Кирие Елисон

Какво е Kyrie Eleison:

Kyrie eleison означава " Господ, имай милост " е термин от гръцки произход. Kyrie eleison също е християнска молитва и присъства в Библията, в Псалм 51. Терминът е широко използван в масите, изпявани от вярващите в празника.

Kyrie Eleison е призование, използвано в началото на Маса, редуващо се с това на Christe Eleison. Гръцкият термин Кириос (Господ) е еквивалентен в християнския елинизъм, на божествеността. През Средновековието също се превръща в молитва за лита.

Kyrie Eleison датира от четвърти век и се изразяваше няколко пъти в литургиите на различни религии, не само католически, но и англикански, православни и лютерански. Изразът започва в християнските общности в Ерусалим, а също и в пети век с римляните.

Изразът Kyrie eleison беше заменен малко след литургичната реформа, където Църквата започнала да използва превода на Kyrie eleison - "Господи, имай милост" в покаяния.

Текстове на Kyrie Eleison

Kyrie Eleison е песен, написана от католическата общност на Шалом.

- Като изгубената овца, чрез ранен грях

Извинете, о, пастирю.

Kyrie Eleison (x3)

Както простият крадец, аз намирам рай за теб.

Помни ме, грешник за кръста ти.

Christe Eleison (x3)

Като паднал грешник, изливам живота си в нозете ти.

виж сълзите на сърцето ми и ме спаси!

Kyrie Eleison (x3) "