алюзия

Какво е намек:

Алюзията е цитат, позоваване или споменаване, индиректно и кратко за нещо или за някой.

Обикновено намекът служи като механизъм на реториката, който помага да се илюстрира определена идея, поставяйки я в сравнение с нещо подобно на нея.

Пример: "За да обясни концепцията за религиозна нетърпимост, професорът спомена нацистките идеали по време на Втората световна война . "

Аллюзията все още се състои от един от видовете интертекстуалност, присъстващ на португалския език, представен чрез използването на препратки към други произведения, изрично или косвено, така че има основа за сравнение в текста.

В този случай, намекът само достига целта си в текста, ако читателят има предварителни познания за съдържанието, което се използва като предмет на споменаване.

Пример: "Цветовете на ризата на момчето подсказват за знамето на Германия" .

В горния пример говорителят ще има по-добро разбиране на изречението, ако знае цветовете на германския флаг.

Етимологично, думата allusion идва от латинското alludere, което може да бъде преведено като "рефериране" или "играе с."

Синоними на alusão

Някои от основните синоними на намек, според различните значения на този термин са:

  • спомена;
  • непряко;
  • цитат;
  • Overture;
  • Забележка;
  • преразгледа;
  • справка;
  • Referimento;
  • сравнение;
  • Оценка.

От друга страна, основният антоним на намека е: пропуск.