Tapera

Какво е Tapera:

Tapera е дума от местен произход, която означава "стара къща" или "изоставено село".

Етимологично, думата "тапера" произлиза от тупи-гуарани табаукера, където таба означава "село"; и означава "изчезнал" или "изоставен".

Терминът "тапера" се използва в някои райони на Бразилия като синоним на "грозно място" или "изоставено и разрушено пространство", например: "Фермата на дядо ми е тапера."

Под формата на бразилско прилагателно, tapera може да бъде и името, дадено на лице, което няма едно или двете очи.

Сред различните регионализми в Бразилия, думата страда от промени в значението си. В щата Рио Гранде до Сул, например, тапера е израз, използван, когато се казва, че няма "щастие или радост в една къща" или когато има "липса на благополучие в околната среда". Ex: "Тази къща, която винаги изглеждаше като страна, сега е в тапас".

В щата Сао Пауло думата tapera се използва като синоним на пристрастие, който е луд или глупав.

Името Tapera е също от бразилска община, разположена в северозападната част на щата Рио Гранде до Сул, с население, преобладаващо от потомци на италианци и германци.