Друг срам

Какво е срам от другите:

Чуждото срам е място на португалския език, което определя чувството на срам, който човек чувства, когато е свидетел на нещо, което друг човек е казал или е направил; акт на чувство на срам за следващия .

Притеснението на другите е чувство на неудобство, когато се наблюдава някаква неудобна ситуация, направена от друг индивид, който обикновено не осъзнава колко смешен, глупав, невеж или срамно е бил неговият акт.

Пример : "Чувствах се притеснен от певицата, че избрах тази песен да представя " или " Винаги се срамувам от брат си, когато излизаме заедно . "

Според някои учени от неврологията срамът на другите е причинен от така наречените "огледални неврони", мозъчни клетки, които са експерти в "копирането", симулиращи ситуации в мозъка на човек, които се случват на други.

Когато виждате други индивиди да усещат емоции като страх, радост, напрежение или срам, човек завършва тази реалност със себе си, несъзнателно.

На английски език няма буквален превод за израза "срам на другите". Обаче има и други изрази, които могат да се използват в ситуации, подобни на "срам на другите", като: " смущение от втора ръка" или "да се чувствате смутени за някой друг ".

Вижте също значението на Ignominy.