тълкуване

Какво е Exegese:

Екзегезата е подробен, внимателен анализ, интерпретация или обяснение на произведение, текст, дума или израз.

Етимологично, този термин произхожда от гръцкия exégésis, което означава "тълкуване", "превод" или "извършване (разкриване) на фактите".

Обикновено екзегезата се използва за тълкуване и критично обяснение на художествени, правни и литературни произведения, особено на религиозни текстове.

Екзегетите, дадени на екзегеза, трябва да владеят голямо разнообразие от дисциплини, които стимулират критичния анализ, като текстова критика, историческо и културно проучване, изследване на произхода на текста и други граматични и на оригиналната работа.

Библейска екзегеза

В библията екзегезата е изучаване на граматическото и систематично тълкуване на Свещеното Писание.

За да може човек да направи библейска екзегеза, той трябва да бъде специалист в оригиналните библейски езици, като гръцки и иврит.

Обратното на библейската екзегеза е eisegenesis, когато интерпретацията се основава изключително на субективни теории, без задълбочено и реално изследване или анализ на текста.

Правна екзегеза

Правната екзегеза се основава на така наречената Училище за екзегеза, ток на ислямска мисъл, която се опитва да обясни правния феномен от нормите и законите, установени от властите на дадено общество.